Sunday, June 13, 2010

Waka Waka esto es Africa!

Spanish version for you~~




Llego el momento,
caen las murallas
va a comenzar
la única justa
de la batallas.

No duele el golpe,
no existe el miedo
quítate el polvo,
ponte de pie
y vuelves al ruedo.

Y la presión
que sientes
espera en ti,
tu gente!

Ahora vamos por todo
y te acompaña la suerte
samina mina Zangaléwa
porque esto es África

Samina mina ¡eh! ¡eh!
waka waka ¡eh! ¡eh!
samina mina Zangaléwa
porque esto es África

Oye tu dios y
no estarás solo
llegas aquí
para brillar
lo tienes todo

La hora se acerca
es el momento
vas a ganar
cada batalla
ya lo presiento

Hay que empezar
de cero
para tocar
el cielo.

Ahora vamos por todo
y todos vamos por ellos
samina mina Zangaléwa
porque esto es África.

samina mina, eh eh
Waka waka, eh eh
samina mina zangalewa
Anawa a a
samina mina, eh eh
Waka waka, eh eh
samina mina zangalewa
porque esto es Africa

(Lady singing)

samina mina
waka wa a a
samina mina
samina mina
waka wa a a

samina mina, eh eh
Waka waka, eh eh
samina mina zangalewa
Anawa a a
samina mina, eh eh
Waka waka, eh eh
samina mina zangalewa
porque esto es Africa

Django eh eh
Django eh eh
samina mina zangalewa
Anawa a a

Django eh eh
Django eh eh
samina mina zangalewa
Anawa a a

(2x) Porque esto es Africa

(2x) We're all Africa

No comments: